Football adds FCS opponent for β€˜23